Junto al eslovaco Matija Solce presentan doble espectáculo de teatro musicalizado con un violín y un acordeón.

“Teatro Matita & Folkoholics” se denomina el espectáculo que presentarán Nano Stern y Matija Solce este sábado 9 de enero a las 20 horas en el teatro del Parque Cultural de Valparaíso en una presentación que no se repite dos veces, pues cuando este dúo se reúne montan un show lúdico y plagado de imaginación, títeres y música.

Matija Solce es un destacado artista itinerante esloveno que viaja constantemente por los cinco continentes presentando su espectáculo. Sus diversas creaciones teatrales lo han llevado a ser galardonado con incontables reconocimientos y premios en festivales del mundo entero. Actualmente, cursa un doctorado en teatro alternativo en la academia nacional de teatro de Praga (DAMU) y desarrolla el tema de “La perspectiva musical en el teatro de títeres”. Además, es fundador y director del festival “Histeria”, que año a año reúne a miles de personas en su país.

Su espectáculo “Teatro Matita” nos introduce en un mundo en donde los límites de la realidad se deshacen. En sus presentaciones, la música y el teatro se funden en una realidad paralela llena de magia, reflexión, y personajes que, en sus manos, cobran vida propia.

Nano Stern ha colaborado durante una década con Solce, y juntos conforman el dúo “Folkoholics”. Armados de un acordeón, un violín y sus voces, crean una música que se basa en las más diversas tradiciones musicales del mundo, pero que en sus manos se torna fresca e impredecible. La improvisación, la teatralidad, y una actitud irreverente, hacen que las raíces musicales del planeta se mezclen de maneras que muchas veces escapan la lógica. Cada concierto es una creación en sí, y no hay dos presentaciones iguales. Juntos se han presentado en más de 30 países en 4 continentes.

Este espectáculo doble llega al Parque Cultural este sábado 9 de enero con una entrada general de 2 mil pesos, las cuales pueden ser adquiridas el mismo día y un día antes de 10 a 13 y de 15 a 18 horas en el foyer del teatro del recinto ubicado en el cerro Cárcel de la ciudad puerto.

“Es una oportunidad perfecta para asistir en familia a un show que es igualmente alucinante para chicos, grandes, gordos y flacos y en donde todas y todos podrán disfrutar de la fuerza interpretativa de Nano y de la chispa y lucidez de Matija, sin duda un show inolvidable” sostuvo Jorge Coulon, Director del Parque Cultural de Valparaíso.

El propio Stern advierte que se tratará de un concierto que difícilmente volverá a repetirse. Matija es un artista, de esos que la hacen todas: titiritero, actor y músico de nivel mundial. Un espectáculo doble, con títeres y luego un concierto a dúo, violín y acordeón.

Video: https://www.youtube.com/watch?v=_Iea7kppflI

Comunicado de prensa

Vivian Maier, revelación mundial de la fotografía hasta el 16 de enero en el Parque Cultural

Exposición que contempla la exhibición de 107 fotografías y la proyección del documental sobre su vida nominado al Oscar este año, componen la muestra internacional que engalanará la Sala de Artes Visuales del emblemático Centro Cultural porteño.

El jueves 17 de diciembre se inauguró la Exposición más importante del año en el Parque Cultural de Valparaíso, “Vivian Maier, fotógrafa revelada”, cerrando así un 2015 que ha estado marcado por la exhibición de lo más granado y variado en lo que a fotografía contemporánea respecta.

“Y que mejor que terminar este año dedicado especialmente a la fotografía, con esta muestra de talla mundial que, luego de recalar en Valparaíso, viaja rumbo a Estocolmo y Barcelona y que, ademásviene acompañada de un sensible documental sobre su vida que compitió por el Óscar hace tan sólo unos meses, de verdad un lujo que los residentes de la quinta región no se pueden perder” subrayó Jorge Coulon, Director del Parque Cultural de Valparaíso.

La exposición considera apenas una pequeña muestra de una obra que aún está en fase de exploración, ya que se estiman en 100 mil los negativos que Maier dejó, además de 700 rollos en color y dos mil en blanco y negro sin revelar. Un volumen que grafica el carácter obsesivo con que la mujer abordó su pasión más secreta y oculta.

Vivian Maier, fotógrafa de las calles

Era excéntrica, de opiniones fuertes, profundamente intelectual e intensamente privada. Vestía con un sombrero suelto, vestido largo, abrigo de lana, zapatos de hombre y caminaba con un paso vigoroso. Con una cámara colgada al cuello siempre que salía de la casa, tomaba fotografías obsesivamente, imágenes que nunca mostraba. Un ser original, desenfadada y sin complejos.

Hija de una pareja de migrantes austriaco y francesa, nació en Nueva York en 1926 aunque pasó la mayor parte de su juventud en Francia. Regresó a Estados Unidos en 1951 y trabajó cuidando niños al servicio de diversas familias el resto de su vida laboral. Sin embargo, consistentemente fotografió a lo largo de cinco décadas, juntando una colección de unos 100.000 negativos, esencialmente del cotidiano en los espacios públicos de Chicago y Nueva York.

Su archivo es una ventana fascinante, construido con una apasionada devoción por documentar la vida estadounidense de la segunda mitad del siglo XX.

El descubrimiento de su obra

John Maloof subastó en 2007 un baúl con una caja de negativos. Buscaba fotografías y se encontró con una persona fuera de toda escala. La autora estuvo en una casa de reposo luego de una caída en el hielo de Chicago. Soltera y solitaria, se hicieron cargo de ella tres hijos del matrimonio para quienes trabajó por años, mientras en sus tiempos libres se dedicaba a su pasión por la fotografía y la documentación de algunos hechos de su tiempo.

Una gran cercanía por los más solitarios y los desposeídos, los frágiles, así como un ojo sensible a las formas abstractas dentro del cotidiano marcan su búsqueda fotográfica, desarrollada esencialmente en el entorno urbano y en espacios públicos.

La Exposición

Esta muestra, curatoriada sobre el conjunto de su archivo recuperado, pretende sorprender con el descubrimiento de este ser excepcional, que construyó una obra a escala universal en su dominio más privado, un profundo retrato al cotidiano en la segunda mitad del siglo XX.

“Luego de llegar de Seúl, la exposición estuvo en la Corporación Cultural de Las Condes hasta el 6 de diciembre y, el jueves 17 la inauguramos en nuestro Parque Cultural, fortaleciendo de esta manera el recinto como la gran sala de exhibiciones de la quinta región” manifestó Jorge Coulon, Director del Parque.

La exposición cuenta con 86 fotografías en blanco y negro de 40 x 50 cms y 20 fotografías color de 30 x 40 cms., películas filmadas por Maier de 8 mm en dvd, 32′ y, 9 películas en súper 8 mm.

Esta integral muestra que se materializó en Chile gracias a la producción de Verónica Besnier y Luis Weinstein puede ser visitada en forma completamente gratuita hasta el 16 de enero en el Parque Cultural de Valparaíso ubicado en el cerro Cárcel de la ciudad porteña.

Exhibición de Documental

Se proyectará el documental “Buscando a Vivian Maier” en el teatro del Parque Cultural de Valparaíso este sábado 9 y domingo 10 de enero a las 17:00 horas, para lo cual se ruega llegar con unos minutos de antelación pues el ingreso será por orden de llegada, respetando la capacidad de la sala de 307 butacas.

2015: año de la fotografía en el Parque Cultural

Si bien el Parque tiene la capacidad de albergar muchas muestras y espectáculos en sus distintas dependencias, en materia de artes visuales, este año predominó la fuerza de la fotografía que se sella con esta gran muestra internacional.

Antes, eso sí, en el marco del Festival Internacional de Fotografía, FIFV, el Parque tuvo el privilegio de contar con la muestra del español Alberto García Alix. En forma paralela, estuvo la muestra de la fotógrafa local Mabel Arancibia e “Íconos de la Ilusión”. Unos meses antes alojamos la muestra “La Isla” del fotoperiodista Raúl Goycolea y luego la exhibición nacional de Fotoprensa 15, con lo más destacado del fotoperiodismo nacional.

Andrés Martínes “consomi”, inundó de sensualidad las paredes de la Sala de Artes Visuales con su particular muestra “Depto. 33” y, variados fotógrafos hicieron de las suyas en las muestras colectivas como “Depresiones Intermedias” y la IV Bienal del Fin del Mundo de comienzos de año.

Instancia de acercamiento con la comunidad en donde el Parque prepara una oferta variada de posibilidades para el emprendimiento local y vecinal, así como espectáculos para la familia durante todo el día en el césped del recinto.

Programa

Domingo 03 de enero 2016
11:00 a 18:00 horas
Explanada Parque Cultural de Valparaíso

Programa

• 10:00 a 11:00 horas | instalación: instalación de expositores en toldos y mesas, combis patio de comidas.
• 12:00 a 17:00 Horas | Teatro Lambe Lambe (Espacios exteriores)
• 13:00 Horas | “El Gigante Egoísta” Cuenta Cuentos con Kamishibai (Teatro de Papel) (Mini Escenario)
• 17:00 Horas | “La Plaza” Teatro de Marionetas Moviendo Hilos (Mini escenario)
• 17:30 Horas | Magia con Diego Camín (Mini Escenario)
• 18:00 Horas | Belstrings Cuarteto de Cuerdas Moderno (Mini escenario)

Parque Cultural lanza campaña: cuida nuestra ciudad puerto

El Parque Cultural de Valparaíso a través de su Director, Jorge Coulon, acaba de lanzar la campaña para cuidar la ciudad en estos últimos días del año, justamente cuando se celebran las festividades de año nuevo que atrae una gran cantidad de turistas nacionales e internacionales.

“Para nosotros es muy importante lanzar esta campaña pues hace años la ciudad queda muy maltrecha durante las festividades de fin de año, ocurre con otros episodios durante el año también, pero es nuestro deber como porteños cuidar nuestra ciudad, por eso invitamos a toda la comunidad que nos va a visitar que la cuide y la respete” señaló Jorge Coulon, director del Parque Cultural de Valparaíso.

En este sentido, la campaña tiene por objetivo concientizar a todos los visitantes a que cuiden la ciudad, a que la respeten, que ocupen los papeleros, a que ocupen los baños públicos y que, por sobre todo, que no vean a Valparaíso como un patio trasero, de fiesta o de juerga desmedida, o un baño público generalizado.

En virtud de esto, el Parque Cultural de Valparaíso quiere poner especial énfasis en este llamado, en invitar a las personas a visitar la ciudad para fin de año y durante todo el año, pero que la cuiden, la respeten, porque no puede ser que Valparaíso quede destruido prácticamente en cada evento masivo que hay como lo que viene ahora el 31 de diciembre.

Esperamos que esta campaña se pueda viralizar por todos los conductos que existan, por las redes sociales, por los medios de comunicación y por mail a todas aquellas personas interesadas en cuidar nuestra ciudad.

Así mismo, el equipo del Parque ha distribuido afiches impresos en los recorridos de micros locales que tienen como destino el recinto y a muchas vecinas y comercio local que ha recibido de forma positiva esta campaña poniendo en afiche en sus propiedades.

Agradecemos su difusión.

Se informa a la comunidad que este domingo 13 de diciembre a partir de las 9 hasta las 21 horas, permanecerá cerrado el acceso al Parque por la calle cárcel, vía que permite ingresar a los estacionamientos de nuestro recinto. Esto se debe a que los vecinos del sector realizarán una feria navideña en dicha calle.

Agradecemos vuestra compresión.

Además, se realizará un taller de muñecos de trapo completamente gratuito para toda la familia, previa inscripción en el mail ivarela@pcdv.cl.

Cada primer domingo del mes el Parque Cultural de Valparaíso está organizando una completa feria vecinal que, en esta ocasión, reunirá 30 stand, 3 combis con productos, un patio de comidas y una completa programación artística para la familia en el pasto central del recinto.

Teatro en miniatura Lambe Lambre, música clásica, marionetas gigantes y el espectáculo circense “Una hora en las nubes” conforman el programa dedicado a toda la familia y vecinos del sector quienes, en la primera versión de noviembre pasado, colmaron el Parque en todos sus rincones.

La idea es que pueda venir toda la comunidad más cercana a disfrutar de un día entretenido, estirando su manta, jugando con los niños, realizando un pic nic, visitando la feria y participando de los números artísticos que el Parque especialmente ha preparado.

El circo será la estrella

“Una hora en las nubes” sin duda acaparará todas las miradas, pues este espectáculo de la compañía local Malabicirco ha recorrido el mundo siendo reconocidos por su destreza y simpatía.

Esta obra, como tema central, se refiere a las alegrías de la vida, al juego, la simpleza y la libertad de ser uno mismo. Intentando transmitir mensajes lúdicos que apunten a  ser felices con los placeres simples, buscando desconectar a las personas de sus problemas terrenales y trasladarlos a la nube de Malabicirco.

Wladimir Velásquez  como “Bartolomé de San Martín” y Javier Morales como “Alfonso Patricio de los Almendros”  deleitarán a los más pequeños con sus payasadas y pulcros números de malabarismo.

Además, se realizará un taller de muñecos de trapo completamente gratuito para toda la familia, previa inscripción en el mail ivarela@pcdv.cl.

La invitación está lanzada, sólo basta animarse y llegar al Parque Cultural a compartir un día entretenido, en la seguridad y comodidad del entorno. De 12 a 19 horas.

María de los Ángeles Toledo, desde la localidad de Rari en Linares, impartirá un taller de crin en la décima edición de Contextos Feria. Las inscripciones estarán abiertas hasta el domingo 6 de diciembre en www.contextosferia.com.

Con el objetivo de difundir el conocimiento en torno a una artesanía única que lleva más de 300 años desarrollándose en la comunidad de Rari, nombrada recientemente por el Consejo de Artesanía Mundial como “Ciudad Artesanal del Mundo”, el sábado 12 de diciembre desde las 11:00 hasta las 13:00 horas, María de los Ángeles Toledo realizará un taller de crin en el Parque Cultural de Valparaíso, en el marco de la décima versión de Contextos Feria.

La artesana linarense lleva más de 50 años trabajando con el crin, aplicando “la sabiduría de los antiguos ancestros de esta comunidad. Es un arte que se transmite de generación en generación y depende de nosotros continuar difundiendo estos conocimientos. Siempre he dicho que si nosotros no lo enseñamos, puede que se pierda con el tiempo. Algunos jóvenes se han ido para buscar nuevas oportunidades laborales, pero algunas niñas han llevado el arte en crin a otras ciudades, exportando una artesanía que es muy propia de esta comunidad. No importa donde se viva, seguirá siendo un trabajo de Rari. No tenemos que perder nunca nuestra identidad”, reflexiona la artesana.

En palabras de Carolina Cornejo, directora de Contextos Feria, “la idea de integrar talleres que rescaten una técnica artesanal tradicional chilena tiene como objetivo el revalorizar nuestras raíces creativas, darles la importancia que se merecen y abrirles un espacio en donde se pueda transmitir dicho conocimiento multiplicando de esta forma el hacer. Es importante mirar con gratitud a nuestros maestros pioneros en la creación de técnicas artesanales. Ahora la vida es más fácil, los procesos son automatizados y se pierde el valor de la mano de obra humana”.

SOBRE EL TALLER

En el taller se confeccionarán bases circulares, de modo que permitan la fabricación de nuevas figuras, como sombreros, ramos, flores, aros, entre otros. “Depende de la imaginación –comenta Toledo–, se trabajará con crin, que es la cola del caballo, y con ixtle, una fibra vegetal mexicana”. Además, agrega que la experiencia de esta clase “es muy positiva, porque permitirá que otras personas conozcan este arte popular, manteniendo viva esta práctica”.

Las inscripciones estarán abiertas desde el martes 1 hasta el domingo 6 de diciembre mediante un formulario de postulación disponible en www.contextosferia.com. El taller es gratuito y cuenta con cupos limitados.

Este sábado 5 en el Parque Cultural de Valparaíso

Todas y todos los interesados deben inscribirse previamente en los correos apech_aiap@yahoo.com y arnoldo.carvajal@gmail.com.

Fomentar la difusión del arte y la cultura en la comunidad e incentivar la creación y el encuentro de sus artistas, es el objetivo del “Tercer Encuentro Nacional de Pintura In Situ en Pequeño Formato”, a realizarse el sábado 5 de diciembre de 10.00 a 17.00 horas en el Parque Cultural de Valparaíso.

La actividad, denominada “Pintando el Paisaje Patrimonial de los Cerros de Valparaíso”, convoca a todos los artistas del país y a alumnos de las carreras de arte, diseño y arquitectura de las universidades de Chile, a interpretar el paisaje patrimonial del Puerto desde el reconocido centro cultural ubicado en el Cerro Cárcel.

Esta tercera versión del encuentro de pintura in situ se desarrollará entre las 10.00 y las 17.00 horas, debiendo llegar los participantes al Parque Cultural a las 10 de la mañana para timbrar sus telas y/o soportes que deben medir 50 x 50, 50 x 60 y/o 55 x 65 centímetros. La jura y premiación se iniciará a las 17.15 horas por parte del jurado establecido para esta oportunidad.

Todas y todos los interesados deben inscribirse previamente en los correos apech_aiap@yahoo.com y arnoldo.carvajal@gmail.com.

El encuentro organizado por la Facultad de Arte y la Dirección General de Vinculación con el Medio de la Universidad de Playa Ancha, la Asociación de Pintores y Escultores de Chile (APECH), Galería ARTIUM, y la Galería Utópica es patrocinado por la Municipalidad de Valparaíso, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Parque Cultural de Valparaíso, y la Sala Carlos Hermosilla de Viña del Mar.

Jurado

El jurado estará compuesto por Edwin Rojas, artista visual y profesor de la Facultad de Arte UPLA; Luz Barros, directora de Galería ARTIUM; Arnoldo Carvajal, artista visual, gestor cultural de la UPLA y representante APECH Valparaíso; Christian Carrillo, artista visual, representante APECH Viña del Mar; Jorge Coulon, Director del Parque; José Cortes, encargado del área de Artes Visuales del CNCA, Jacobo Ahumada, Director de Desarrollo Cultural de la Municipalidad de Valparaíso y Alex Chellew, Presidente APECH.

Bases

Tema: Interpretar el paisaje patrimonial de los cerros de Valparaíso.

Técnica: Libre

Formato: La tela y/o soporte debe medir 50 x 50, 50 x 60 y/o 55 x 65 centímetros y debe ser timbrada al comienzo de la actividad (10.00 horas en adelante).

Participantes: Artistas, y alumnos de arte, diseño y arquitectura de las universidades chilenas.

Fecha: Sábado 5 de diciembre de 2015, desde las 10.00 hasta las 17.00 horas.

Lugar: Parque Cultural de Valparaíso (ex-cárcel), calle Cárcel 471, Cerro Cárcel, Valparaíso.

Jura y premiación: A partir de las 17.15 horas.

Premios

•             Se otorgarán los siguientes premios, si estos son equivalentes a $150.000.- o más, el premio será de adjudicación.

•             Premio Galeria ARTIUM $200.000.-

•             Premio  Facultad de Artes Universidad de Playa Ancha ($100.000.- en materiales de pintura)

•             Premio APECH Camilo Mori $100.000.-

•             Premio APECH Francisco de la Puente: $100.000.-

•             Premio Parque Cultural de Valparaíso, Una exposición en algún espacio de sus dependencias.

•             Premio Dirección General de Vinculación con el Medio, Universidad de Playa Ancha (libros)

•             Premio APECH Patricia Israel: Una muestra individual o Colectiva en la Sala Santiago Nattino, que incluye el cocktail de inauguración, difusión y traslado de la obra.

•             Premio APECH Alberto Ludwig: Una muestra individual o Colectiva en la Sala Santiago Nattino, que incluye el cocktail de inauguración, difusión y traslado de la obra.

•             Premio Sala Carlos Hermosilla: Exposición en Proyecto Arte en Vitrina – Arte de emergencia, que incluye el cocktail de inauguración, difusión en el Palacio Carrasco de Viña del Mar.

•             Premio Galeria Utopica Una muestra individual o Colectiva en la Galeria.

Estimadas y estimados usuarios y visitantes del Parque Cultural, informamos que debido a una intervención teatral que se realizará en el estacionamiento del 5° piso del edificio de Difusión, los espacios para dejar los vehículos en ese sector permanecerán cerrados por el día de mañana sábado 28 de noviembre.

Agradecemos vuestra comprensión.

Umeda emplea medios electrónicos mínimos para producir sonidos de objetos cotidianos. Como un físico, juega con el tiempo, la luz y el sonido. Con su performance “After Space” se inaugura este martes 1  a las 19:30 horas en el PCdV, el IX Festival de Arte Sonoro Tsonami (Fondart Nacional Convocatoria 2015).

Tetsuya Umeda es uno de los 50 invitados que participarán en el emblemático encuentro porteño de arte sonoro del 30 de noviembre al 9 de diciembre en Valparaíso y Santiago. Conciertos, charlas, performances, talleres y experiencias cotidianas con el sonido como materia prima, son parte de la programación de este año.

Destaca la presencia del artista sonoro canadiense Gordon Monahan que se presentará por primera vez en Chile con su reconocida performance Speaker Swinging. Monahan tenía 26 años cuando estrenó en 1982 esta obra que nació como un experimento tras escuchar aparatos como los parlantes Leslie, vehículos en movimiento con sistemas de sonido, aviones y otros tipos de fuentes sonoras móviles. “Es una pieza que intenta hacer un acercamiento a la música electrónica. Viene de un periodo de tiempo anterior al uso de los computadores en la música. En cierto modo, usa tecnología análoga en vez de digital y aún así, aunque la obra tiene más de 30 años, todavía se siente fresca cuando la tocas hoy en día”, explica. La cita es el sábado 5 a las 19:30 horas en el Parque Cultural de Valparaíso, y el martes 8 a las 19:30 horas en el Centro Cultural de España en Santiago.

La artista e investigadora española María Andueza, también estará presente con el taller Inserciones sonoras en circuitos metropolitanos (8 al 9 dic., de 10 a 14 horas, Centro Cultural de España) donde, tomando como inspiración la obra de Cildo Meireles, “Inserciones en circuitos ideológicos”, trabajarán la apertura de esos espacios de acción en la virtualidad, atemporal y deslocalizada del podcast “La Radio Inventada” del Centro Cultural de España. Además, dictará junto al arquitecto José Llano (Chile) un seminario práctico (del 3 al 5, de 10 a 17 horas, en la Biblioteca del PcdV), bajo la premisa de la “soundtrification” o cómo la gentrificación afecta a la capa sonora de las ciudades. “El arte sonoro puede lograr atrapar a los ciudadanos para hacerles partícipes de los espacios sonoros en el contexto urbano, y de lo que significa”, declara.

En tanto, el destacado compositor norteamericano Nicolas Collins, uno de los pioneros de la experimentación con la electrónica y sonido a nivel mundial, regresa a Tsonami con El Paseo de Tudor (martes 1, 16 horas, PcdV) una acción sonora colectiva por las calles porteñas, y La Mañana Después (jueves 3, 19:30 horas, Teatro del PcdV), concierto basado en el sonido proveniente de cientos de vasos de cerveza. Sobre su acción explica: “Se trata de una caminata donde personas toman pequeños objetos, llamados transductores, que son como parlantes muy bulliciosos que sirven para resonar elementos cuando lo pones encima, como a un tarro de basura o una puerta, transformando este objeto en un parlante vibrador”.

Destaca además W (Tsonami Arte Sonoro + invitados + Carrera de Música UV), un concierto inspirado en la sonoridad de los bailes chinos de Aconcagua, la pieza será interpretada por 16 instrumentos de viento al interior de la laguna Sausalito, invitando al público a navegar en pequeños botes entre los músicos o a instalarse en los bordes de la laguna.

Radio Valentín Letelier (97.3 fm en Valparaíso) transmitirá obras inéditas especialmente creadas para esta versión del festival. Entre ellas está In Between, de la italiana Anna Raimondo, pieza que integra sonidos que buscan representar el límite entre lo público y lo privado. La obra finaliza con una entrevista al activistaKamen Nedev donde Raimondo, en su investigación sobre el concepto de gentrificación sonora, cuestiona la interpretación de activismo sonoro según Nedev, explorando su metodología y utopías al respecto.

En las instalaciones resalta You know it from the hearsaysee del austríaco Uli Kühn que se podrá ver del 30 de noviembre al 6 de diciembre en el container ubicado en Plaza Cívica. Se basa en la idea de transformar el medio ambiente y el paisaje en frecuencias audibles. Kühn trabajará con datos recolectados durante su estadía en Valparaíso (fotos, diferencias en el brillo del sol y la luna, impresiones del paisaje, sonidos, etc), información base de la composición que será utilizada de tres maneras: como una forma de onda, como inspiración, como modulación. La cámara de foto será usada como un micrófono, y el paisaje como una partitura.