Parque Cultural informa a la comunidad

Mañana a las 20 horas en el teatro del Parque Cultural de Valparaíso se presentará la folclorista de dilatada trayectoria Isabel Parra en forma completamente gratuita, por lo que desde el recinto cultural informan de las medidas preventivas que deben tomar quienes deseen asistir a este evento.

Si bien siempre la sala de teatro del Parque se llena cuando un espectáculo lo amerita por su calidad, experiencia o capacidad de convocatoria, en las últimas semanas ha sido muy habitual que la sala se colme rápidamente.

Sucedió con el alto impacto del concierto de Mauricio Redolés, con la presencia de la orquesta Huambaly, con la presentación de la Orquesta Sinfónica Juvenil Regional y gratamente con el gran montaje de la compañía Malabicirco que presentó “Valpo un viaje del cerro al plan” a tablero vuelto, quedando mucha gente afuera en ambas jornadas del pasado fin de semana.

Por esta razón, y ante el evidente interés en el público por asistir al concierto de Isabel Parra de mañana a las 20 horas, se recomienda a los asistentes llegar con media hora al menos de anticipación, ya que el ingreso a la sala será por orden de llegada, respetando la capacidad de la sala de 307 butacas.

Sin duda, el Parque advierte estas situaciones con mucha seriedad y preocupación para no ocasionar malestar entre los asistentes que pueden ver frustrada su participación al llegar sobre la hora, pero así mismo, deja en evidencia que la comunidad cada día asiste masivamente a la programación que el Parque Cultural ofrece, en su mayoría con entrada liberada y de alta calidad.

El tibio sol del mediodía acompañó perfectamente la emotiva inauguración del pasado lunes 12 de octubre de la exposición “Chemamüll, Gente de Madera” del artista mapuche Antonio Paillafil.

Todo hacía prever que iba a ser una jornada memorable, cargada de sentido y con una mirada inclusiva. El tenor mapuche de la jornada dio un aroma de encuentro y fraternidad, la presencia del lonko Manuel Currimel proveniente de una comunidad de los cerros de Viña del Mar, ya daba ese ambiente especial, la cosmogonía ancestral estaba presente en múltiples sensaciones y expresiones.

Jorge Coulon, director del Parque, comenzaba tomando la iniciativa saludando al público asistente e invitando al escultor Paillafil a entregar sus obras a la comunidad porteña. El artista, sencillo y fraterno, se dirigía a los peñi  con unas palabras de agradecimiento y cordialidad.

Libertad Manque, poetisa mapuche, declamaba unos versos potentes ante la mirada atenta de los presentes. Todas y todos participamos de un ritual mapuche alrededor del canelo plantado en el Parque, inundando el ambiente de una solemnidad especial, de esas que el pueblo mapuche sabe expresar.

Finalmente, nos maravillamos con la voz y desplante del tenor pehuenche Miguel Ángel Pellao que selló la ceremonia, dejándonos emocionados y con los pelos de punta.

https://www.youtube.com/watch?v=uv1rBRIPHMo

12 de octubre, 12 horas en el Parque Cultural de Valparaíso

COULON INAUGURA EXPOSICIÓN DE ESCULTURAS DE ANTONIO PAILLAFIL

 Junto a los  impresionantes tótem, se exhibirán fotografías de Florencia Grisanti y Tito González García y se presentará el tenor mapuche Miguel Angel Pellao.

“Chemamüll, Gente de Madera” se denomina la exposición de esculturas del destacado artista mapuche Antonio Paillafil que se inaugurará este lunes 12 de octubre a las 12 horas en el pasto central del Parque Cultural de Valparaíso, marcando todo un hito editorial, pues nunca antes se había utilizado la explanada central para instalar una exposición de esta envergadura e importancia.

En este sentido, Jorge Coulon, Director del Parque Cultural de Valparaíso, manifestó que esta viene a ser la primera actividad que oficialmente él levanta desde que asumió hace tan sólo unos días y espera con ella abrir el Parque a toda la comunidad porteña, sin importar su origen o procedencia, pues este espacio cultural es de todos, es nuestro, subrayó.

“Esta exposición reúne la expresión artística de nuestros pueblos originarios que nos asombra y nos deslumbra. La presentación de esculturas, fotografías y objetos enigmáticos, sagrados, solemnes, utilitarios, provenientes de los pueblos ancestrales, reviste una especial carga memorial y emotiva” señaló Jorge Coulon.

Antonio Paillafil

El artesano y representante de la cultura mapuche desarrolla esta tradición  hace más de 45 años, es por esto, que el Parque Cultural de Valparaíso decidió reconocer su trabajo y montar esta obra en los jardines de la ex cárcel.

Paillafil, que el pasado 6 de junio acompaño a la Presidenta de la Republica Michelle Bachelet y al papa Francisco en el pabellón “Amor por Chile” desarrollado en Italia, es descendiente de machis por padre y madre, se siente orgulloso de su cultura y sus ancestros y aunque la situación económica de sus padres lo alejó de su tierra natal a partir de los 3 años, edad en la que llegó a Santiago desde el Lago Budi en Puerto Saavedra, desde temprano se decidió por el rescate del patrimonio cultural de su pueblo, y la madera fue la materia natural. En ella encuentra la energía de la vida y el conocimiento: “uno aprende de la madera a través de ciertos nudos y vetas”. En sus manos, los troncos caídos se vuelven gigantes erguidos y vigilantes.

Sus esculturas monumentales están instaladas a lo largo de Chile, algunas en capitales extranjeras, donadas por el Estado chileno. Recientemente, dos Chemamüll han sido instalados en la Sala de Audiencias de la Cancillería con el fin de dar luz ancestral a las autoridades extranjeras que nos visitan.

El trabajo de Antonio Paillafil ya traspasa las fronteras, llegando a instalar cuatro gigantes de madera en el “Bosque Totémico Antropológico Intercontinental”,en San Antonio Pichincha, en La Mitad del Mundo, Ecuador, donde se instalarán los tótems de las grandes culturas ancestrales, siendo los tótems mapuches de Antonio Paillafil, los que inauguraron este parque totémico.

“Yo estoy tratando de recuperar todo mi patrimonio cultural prehispánico que la sociedad occidental trató de extirpar. Los tótems fueron cortados y quemados porque se miraban como paganos, como que los mapuches tenían miles de dioses” relata el escultor.

La palabra “tótem significa algo robusto, grueso” explica Paillafil, y en el caso de la cultura mapuche tienen un significado fúnebre. Hasta comienzos del siglo XX, los chemamüll eran erigidos en los cementerios indígenas al lado de la tumba, señalando el lugar donde descansa el cuerpo.

Con las esculturas de Antonio Paillafil Llancaleo podemos vislumbrar, a través de sus formas, una parte de nuestra historia que parecía enterrada, pero que hoy florece y nos envía señales dignas.

Fotografías de Florencia Grisanti  y Tito González García

Estos dos artistas chilenos también estarán presentes. Florencia trabaja en el Museo Nacional de Historia Natural de París. Tito es realizador de películas de ficción y documentales. Ambos desarrollan fotografía patrimonial con la técnica de “colodión húmedo”.

Junto a la elocuente muestra de esculturas en madera alusivas a la cultura mapuche, se expondrán también los trabajos de estos dos artistas, que nos entregan una íntima mirada de las Machis, el fondo insondable del pueblo mapuche.

Tenor pehuenche Miguel Angel Pellao

Junto a la especial ceremonia de inauguración consistente en entregar u ofrecer estas esculturas al público, cerrará la actividad la presentación del reconocido tenor pehuenche Miguel Angel Pellao.

Pellao nació en Santa Bárbara, en la VIII Región. Se crió en un internado mapuche, donde lo único que hacía era cantar. De esos años, Miguel Angel recuerda que no le gustaban los juguetes. Le regalaron un auto a control remoto y lo guardó por años en su clóset. El regalo que sí usó hasta romperlo fue un casete de “Los grandes clásicos de la lírica”, que le dio un belga que trabajaba en el internado. Miguel Angel se maravilló con el tenor español José Carreras. A sus nueve años lo imitaba con ganas. Ese sencillo juego infantil era una sinopsis de lo que después el pequeño pehuenche transformaría en oficio. Cuando creció estudió en un conservatorio en Concepción y en la Universidad de Chile.

Hoy, luego de estar estudiando en Italia, Pellao es uno de los cultores de música docta con más proyección en el país y, gracias a su indudable calidad vocal, representa una de las figuras más destacadas de la música nacional.

“Chemamüll, Gente de Madera” puede ser visitada en la explanada central del Parque Cultural de Valparaíso entre el 12 y 30 de octubre, de 10 a 19 horas con entrada liberada.

Videos Miguel Angel Pellao:

https://www.youtube.com/watch?v=XQ_UPLWF8gQ (desde 0:50’)

https://www.youtube.com/watch?v=3bB8LIk0_2M (desde 0:40’)

Teatro, circo, ferias, encuentros, exposiciones, lanzamiento de revista

Cuatro días cargados de una interesante programación, culminarán el lunes 12, cuando a mediodía se inaugure la primera exposición de esculturas en la explanada central, “Chemamüll, Gente de  Madera” del destacado artista mapuche Antonio Paillafil.

Este jueves 8, viernes 9, sábado 10, domingo 11 y lunes 12 de octubre viviremos intensas jornadas colmadas de una interesante y variada programación para todos los gustos y todas las edades en las distintas dependencias del Parque Cultural de Valparaíso.

Teatro, circo, ferias, encuentros, lanzamiento de revista y exposiciones conforman un abanico multidisciplinario de actividades artísticas y acciones culturales que la ciudadanía no se puede perder y, para conocer en detalle la oferta para este fin de semana largo, el Parque Cultural invita a acceder a su página web www.pcdv.cl, o bien, informarse a través de su revista Parque impresa y distribuida en el mismo recinto y en otros sitios de interés de la zona.

1.- Lanzamiento Revista Rayaísmo

Jueves 8, 18:30 hrs, Sala de Lectura, entrada liberada.

Primer número dela revista de Ilustración Chilena Rayaísmo. La presentación estará a cargo de las editoras Keitty Álvarez y Navalú Toledo, y la ilustradora Curadora de esta edición Majo Puga. La revista es una edición de lujo, basado en el concepto “La Belleza”.

2.- Obra de teatro: Carmen

Viernes 9 y sábado 10, 20 hrs, Sala Estudio, entrada liberada.

Carmen, una mujer de 37 años, soltera, que trabaja en un call center con relativo éxito. No obstante, se olvida  del equilibrio, el ocio y el trabajo. Interpretada por Fabiola Díaz, actriz egresada de la UPLA, Carmen sucumbe ante el estrés y decide buscar una solución.

3.- Medicarte: Encuentro de estudiantes de medicina y médicos, en torno a las artes, la cultura y la salud integral

9, 10 y 11 de octubre, 10:30 a 19 hrs., diversos espacios del Parque.

Encuentro entorno a variadas disciplinas artísticas y la salud integral. Se realiza por segunda vez y en esta ocasión tendrá como centro de operaciones a la Escuela de Medicina de la Universidad de Valparaíso y nuestro Parque Cultural. Se efectuarán interesantes charlas, conferencias y talleres. Info e inscripciones en: rodrigo.zolezzi@gmail.com

4.- XII Encuentro Regional de Escuelas de Teatro y 2° Visionado entre Compañías, Grupos y Proyectos Artístico Culturales V Región

9, 10 y 11 de octubre, de 11 a 20 horas, distintas dependencias del Parque.

La Agrupación Cultural Meconio se ha vinculado este año con XII Encuentro Regional de Escuelas de Teatro que organiza la Carrera de Actuación Duoc UC Viña del Mar, levantado una instancia colaborativa entre proyectos formativos con foco regional.  La participación a estas actividades es con previa inscripción: fran.meconio@gmail.com

Seminario Intensivo: Maestra Japonesa de Butoh: Yumiko Yoshioka.

Sábado 10 y domingo 11, de 10:00 a 15:00 horas

Jam Multidisciplinar

Domingo 11, de 17:00 a 20:00.

Performance Yumiko Yoshioka

Domingo 11, 16:30 a 17:00 hrs.

5.- Valpo, un viaje del Cerro al Plan

Sábado 10 y domingo  11, 19 hrs, teatro, entrada liberada.

Este espectáculo de creación de circo contemporáneo  a cargo de la compañía Malabicirco, trata de un personaje protagónico “Panchito” un niño de la ciudad que, en su recorrido cotidiano al bajar al plan, se encuentra y relaciona  con los diferentes elementos de Valparaíso; su gente, el barrio, los ascensores, los troles, la bohemia, el artista callejero, el Santiago Wanderers, incendios, lo gris y colorido de la ciudad.

6.- Contextos Feria

Sábado 10 y domingo  11, de 11 a 19 hrs., terraza del segundo piso, edificio de Difusión.

Feria que busca incentivar el interés y valorización por el oficio realizado a escala humana, por las artes escénicas y el intercambio de conocimientos, como una herramienta que aporte al desarrollo de la cultura en la región. En esta 9ª versión estarán presentes más de 40 marcas del rubro del diseño, oficios artesanales y gourmet, además de actividades paralelas como talleres de volantines y reciclaje de botellas, teatro Lambe Lambe y Cuenta Cuentos.

Cuento con Faldón: Lágrimas de Agua Dulce, sábado 10 a las 16:30.

7.- Inauguración exposición de esculturas “Chemamüll, Gente de Madera” de Antonio Paillafil

Lunes 12, 12 horas, pasto central.

El artesano y representante de la cultura mapuche desarrolla esta tradición  hace más de 45 años, es por esto, que el Parque Cultural de Valparaíso decidió reconocer su trabajo y montar esta obra en los jardines de la ex cárcel. Paillafil, que el pasado 6 de junio acompaño a la Presidenta de la Republica Michelle Bachelet y al papa Francisco en el pabellón “Amor por Chile” desarrollado en Italia, es uno de nuestros artistas más destacados invitado para el mes de octubre en el PCdV.

8.- Exposiciones vigentes

Lunes a domingo, 10 a 18 horas, entrada liberada

“Depresiones intermedias”

Proyecto expositivo que cuenta con la participación de artistas visuales provenientes de Iquique, Antofagasta, Copiapó, Santiago, Concepción y Temuco. Sus propuestas van desde el video, la fotografía e instalación, dando a conocer un panorama renovado y diverso bajo el contexto del guión curatorial.

 “Sin Tierra”

Es el resultado de una investigación realizada por el artista Rafael Guendelman Hales, descendiente de judíos y palestinos, sobre la ocupación de territorios palestinos en Cisjordania, cuyo origen fue un viaje de siete meses por estos territorios realizado el año 2012.

Hoy, a las 11 de la mañana, se lanzó en el Centex del CNCA, el libro “La Gestión Cultural en 3D: Debates, Desafíos y Disyuntivas” del Doctor en Antropología Mauricio Rojas Alcayaga”.

Esta actividad fue organizada por el Magíster en Gestión Cultural de la Universidad de Playa Ancha y fue presentado por Nélida Pozo Directora Regional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y Jorge Coulón, Director Ejecutivo del Parque Cultural de Valparaíso.

El libro aborda desde distintas miradas los desafíos de gestionar la cultura y las artes en una sociedad que ha cambiado sus matrices de desarrollo, transformando lo intangible y las prácticas sociales, en atributos de un modelo económico que hoy tiene a la cultura, el turismo, el patrimonio y las artes como elementos destacados en la producción de bienes y conocimientos.

Desde la perspectiva de connotados especialistas de Iberoamérica, este libro aborda esta palpitante escena con el propósito de obliterar discusiones teóricas sobre la cultura y entrar abiertamente a dialogar, y a veces disentir, sobre los dominios que se preocupan de aquellas dimensiones culturales que tienen un impacto y función directa a través de la política y gestión cultural. Entre quienes escriben podemos nombrar a a Alfons Martinell, Eduardo Nivón, Nivia Palma, Sonia Montecino, George Yúdice entre otros destacados gestores e intelectuales latinoamericanos.

La gestión cultural en 3D, título que incita a una disimulada confusión, pues el contenido asociado a “3D” son las tres dimensiones que anticipa el subtítulo: Debates, Desafíos y Disyuntivas, pretende iniciar una reflexión más allá de la evanescencia y publicidad interesada del mundo tecnoproductivo. Reconoce que, si bien la tecnología de la información provoca cambios culturales importantes en el mundo contemporáneo, este fenómeno no es lo relevante, culturalmente hablando, sino que el hecho que sorprende es el renacer de las tradiciones, del patrimonio, y de las identidades particulares. Tanto así que el espacio virtual se expande, pero los territorios y su cultura se empoderan.

Este es el principal objetivo de esta obra: abrir una discusión, a partir de autorizadas voces en la materia, sobre el rol y misión del campo cultural no solo en el horizonte ideal del arte y las humanidades, sino esencialmente en la vida de las personas y sus sociedades.

La entrada es liberada y se espera poder conectar al público con las ideas del libro a través de un debate abierto con los expositores el próximo viernes 2 de octubre a las 11:00 horas, en las dependencias del CENTEX del Consejo Nacional de la Cultura ubicado en plaza Sotomayor.

En el programa Twitter Café de Radio Valparaíso, conducido por el periodista Mauricio Córdoba, el actual director del Parque, Jorge Coulon, comentó cuáles serán sus principales ideas a desarrollar en lo que será su gestión a la cabeza del Parque Cultural de Valparaíso. Manifestó su intención de fortalecer las áreas de Mediación y Comunicaciones, identificadas por él, como espacios en los que se debe crecer pues serán pilares básicos en su quehacer.

Si desea escuchar la entrevista, ésta será repetida este domingo a las 10 de la mañana por las ondas de Radio Valparaíso ubicada en el  102.5 FM del Gran Valparaíso, 121AM en la Quinta Región, 97.7 FM en Casablanca y www.radiovalparaiso.cl.

Por el momento, les dejamos la editorial de la última edición de la revista Parque, en la que ya se puede apreciar la mirada de Jorge Coulon para este complejo cultural:

Resignificar

Resignificar es cambiar el significado o darle nuevas lecturas a un signo?

Si en estos días ronda esa palabra en los alrededores del principal edificio del Cerro Cárcel de Valparaíso, me inclino por la segunda interpretación.

Nada recomienza de cero, nada que tenga un segundo, 24 horas o dos siglos de historia puede ser reconducido al no ser, al instante anterior a su big bang.

Entonces no es posible la refundación, pero es bienvenida la relectura que reconoce acepta y reinterpreta lo existente, no como materia inerte sino como respiro, aliento, presencia, permanencia, tiempo e historia.

Así este espacio seguirá y debe seguir siendo lo que fue para poder ser lo que será, en un palimpsesto en que la negación del pasado es un vano y por tanto inútil tentativo.

Asumimos este desafío a nombre y en nombre de Valparaíso y su región, para que este Parque abierto en el corazón de lo que fue una clausura, reciba e irradie, escuche y diga, mire e ilumine.

Es mucho lo que se ha logrado y demasiado lo que queda por hacer, sólo podremos aportar lo nuestro, si es el aporte de todos.

Nadie estará olvidado en la esperada verbena porteña, ni los presos comunes, ni los presos políticos, ni los fusilados o asesinados, ni los que regresaron a la luz de unos ojos que esperaron, ni los que en una noche de lluvia, justamente, audazmente escaparon. Estarán los que ocuparon, pintaron, danzaron, actuaron, cantaron, volaron, se equilibraron. Los que propusieron, diseñaron, pensaron, reinauguraron, resignificaron una, dos, tres veces…  Todos están ahí, todos deben estar aquí.

Bienvenidos a un nuevo ciclo, no a una refundación, a una nueva resignificación.

Jorge Coulon

Director Ejecutivo

Parque Cultural de Valparaíso